编者：《一样不一样》(即一样的问题不一样的回答)源自本人编辑的《100位年轻设计师的1000件作品》，后来更广泛应用于《南方》杂志，其实这样类似的问卷于上世纪初期的《普鲁斯特问卷》有异曲同工之处，为此我们将继续改进问卷的提问部分，持续改善，直到完美呈现，今天放送给大家的是香港知名的设计组合Milkxhake。

--------------------------

Milkxhake, 香港年青的设计机构，于2002年成立，主力从事平面和互动设计。他们主张流动创意，深信利用强力的视觉语言和意念可“混合更美好的世界”。在2004年， Milkxhake成员Javin Mo获应邀加入意大利贝纳通传讯研究中心FABRICA，负责项目包括FAB杂志和 FABRICA MUSICA等美术指导工作。同年作品入选东京字体指导协会奖；2005年香港设计师协会奖更获得十余个奖项，其中包含数个金奖，作品多次发表于《COLORS》、《IDN》等杂志。

--------------------------

Ⅰ.在生活

黄华清：我百度了一下你，有425条信息与你有关，呵，可以说你知名度还不错。
Milkxhake：我们不太留意自己的知名度，只在乎能否做到心目中所想的设计，这份满足感比知名度更重要。

黄华清：自我介绍一下吧，百度也不那么牛，很多事情它不知道！
Milkxhake：我们称呼自己为“milkxhakers”，喜欢把不同的东西变成创意混合物，我们希望透过视觉语言和意念“混合一个更美好的世界”。

黄华清：你觉得自己是工作狂还是懒惰的人？或者其它？
Milkxhake：我们是工作狂，也是懒惰的人。为工作我们常常不眠不休，也不觉得辛苦，可以算是工作狂；但往往我们会以最直接和简单的方式去解决客户的问题，这可能是懒惰吧！

黄华清：家庭、生活和工作如何平衡？在家及旅行时，你会想着工作中的事情吗？
Milkxhake：工作已成为我们生活的一部分，任何时间都在吸收、观察身边的事物，这已成为我们的习惯。

黄华清：不工作时，喜欢做什么或者说你比较典型的一天怎样度过，能描述一下吗？
Milkxhake：看电影、听演唱会、逛逛书店。

黄华清：你喜欢你现在居住的城市吗？为什么？
Milkxhake：除了太商业和物质主义外，香港是个不错的地方，一个不会停下来的城市，多元化的发展和文化，让我们每日都接触到数之不尽的信息，但有时过份信息也会令人创意思维停步。

黄华清：麦肯光明原创意总监黄清河说做广告不要试图在广告书籍中找答案，作为设计师，生活中你喜欢看什么样的书？
Milkxhake：很多时都会看杂志，什么类型都有。最近还喜欢看有关设计师的专访和一些关于创作过程的文章。文字有时较图像更有启发性。

黄华清：你最喜欢的物品（不是动物）是什么，它与你的设计有什么联系或者启发？
Milkxhake：应该是我们的随身笔记簿，随时记下一些突如其来的想法，很方便！

--------------------------

Ⅱ.对设计

黄华清：谈谈你的职业背景或经验吧？是什么促使你喜欢设计工作？
Milkxhake：我们自小已喜欢设计，大家是来自同一所大学，分别学习平面和互动设计。毕业后各自在平面和互动的范畴工作了四年多，其间工余的时候，会以milkxhake的身份做一些自发的创作，如在香港SARS期间创作的“Hug&Kiss”；直至今年中Javin从意大利的FABRICA回来，我们正式投入milkxhake的创作。

黄华清：“灵感”和“设计师”这词你怎么看待？现在好象使用的很烂。
Milkxhake：极之同意！用这些名词的人很多，真正做得好的却寥寥可数。

黄华清：你创作的最大动力是什么？激发你不断创作的原因？
Milkxhake：最大动力是来自对自己的要求和能完成满意的作品，所带来的满足感与认同。

黄华清：实话实说，你认为抄袭应该是怎样成立的？你抄袭或模仿过吗？
Milkxhake：当然有，我们会视为一个学习的阶段，我相信每位学习设计的朋友也有这个经验；不过应在模仿时加以理解，从而发展出一套属于自己的哲学。

黄华清：中国人特有的惯性，不喜欢听批评的话，你愿意听吗？
Milkxhake：我们不太认同，至少我们身边的设计师朋友都很接受意见。

黄华清：如果有人告诉你，你的作品很不好或是抄袭，怎么办？
Milkxhake：听听他们的见解后，解释我们的概念和观点，互相交流。

李永铨公司网站设计

黄华清：还有我前段时间听到英国很知名的设计评论家锐克.派纳说：中国设计界缺乏批评的声音！一味的叫好！这个问题我问过沈浩鹏先生，他说叫好的声音都没有。
Milkxhake：我们对这问题不太懂，中国太大，对中国设计界的认识并不太深入。只有一点我们可以肯定，就是我们的设计风气没有外国般成熟。

黄华清：我们聊另外一个问题“风格”，设计需要个人风格吗？
Milkxhake：这也是我们常常谈及的问题。强烈的风格，可让大众在短时间内认识你，但同时亦局限了其它的可能性，很容易被这热爱新鲜感的年代所遗忘。

黄华清：典型的人物，我个人认为靳埭强前辈的作品，最近就没有任何突破，活在套子里；而我很喜欢的设计师之一Sagmeister(施德明)说过“风格等于放屁”，你永远猜不透他下一件作品会是怎样。
Milkxhake：我们对次不太认同，Sagmeister也是我们欣赏的设计师之一，他的作品确实每一次给我们惊喜。但我们认为其实Sagmeister也有他的风格，这就是“多变”的风格。

黄华清：前不久我访问过荷兰一位设计师，她惊讶于我怎么会分纯艺术与商业设计，她反问我：不赚钱的设计做来干什么？
Milkxhake：虽然做设计不应只想着赚钱，但活在这商业的年代，我们只好平衡艺术与商业，尽力提高商业设计的艺术性，把艺术融入生活吧。

黄华清：对国内现在盛行的虚拟设计（没有客户对象）你持怎样的看法？
Milkxhake：我们也会做一些自发的设计作品，我们称为mixperiment，是天马行空的创作空间，没有客户的束缚，自由表达我们的想法。

黄华清：拿一件你目前最满意的作品，描述一下创作时的情景，如何产生？（细致讲解构思过程、设计、制作等，拒绝大道理的讲解）？
Milkxhake：《Wannabee Chinese!》海报设计。这是一系列充满视觉刺激的海报作品，反映西方人对急速发展的中国的欲望心情。这是与FABRICA艺术家Ben Tseng合作的一个非商业项目。Ben是一位来自香港的录象设计师。我们俩共同关注想法、艺术方向和风格，这也是我们认为最有趣的过程。当时我们还邀请了FABRICA其它艺术家当我们的模特儿，他们都十分乐意参与。

黄华清：聊聊你的工作习惯以及工作环境（比如办公室的摆设风格）？
Milkxhake：我们的工作习惯、环境都很简单。其实大家都没有特定的工作模式，每次也会因应工作的性质而改变。概来说，我们都是home office，每当有新工作时，会先各自想一些ideas，然后一起讨论选出最适合方案，接着按大家的专长，负责不同的部分。初步设计完成后，会与客户讨论、修改，直至达到共识。

--------------------------

Milkxhake完整作品刊登于《100位年轻设计师的1000件作品》卷一，更多信息请访问：www.milkxhake.org