文: 《设计师说》:著名平面设计师的妙语及智慧辑成
已阅:9820
/ 回复:2
_
本文来自:Brain Pickings,译者:伊涧,继去年那小小的佳作《建筑师说》之后,《设计师说:引用、妙语和智慧的言辞》——一个有着逾百种漂亮版式的设计纲要,它引人入胜并且与前者具有近似的精神意趣,此书由当今的以及昔日那些极为著名的平面设计思想家所陈述,其中有许多深为人们所喜爱的设计师,诸如索尔·贝斯(Saul Bass,1920-1996),查尔斯·伊姆斯(Charles Eames,1907-1978),德比·米尔曼(Debbie Millman),弥尔顿·格拉泽(Milton Glaser),刘易斯·菲力(Louise Fili),葆拉·舒尔(Paula Scher), 和玛利亚·卡尔曼(Maira Kalman)等。
索尔·贝斯(Saul Bass),作为有史以来最伟大的平面设计师,同时也是一位鲜为人知的儿童书画家而深受众人崇敬,他捕捉到了受外在强化所蒙蔽的内在动机之本质。
_
重构主义者(Reconstructionist)蕾·伊姆斯(Ray Eames)承认艺术中影响之链的不可分割性,以及创造力组合的本能。
查尔斯·伊姆斯(Charles Eames),一个值得借鉴的有着充分智慧的男人,他提醒我们注意到知识的“无用之用”。
著名意大利设计师布鲁诺·莫纳瑞(Bruno Munari,1907-1998),那不勒斯(Neapolitan)手语识别系统的先知,他认为在平面设计师的头脑中,应该像发明家那样,创造意识和策划处理同时进行。
埃里克·斯帕克曼(Erik Spiekermann)重申了苏斯博士(Dr.Seuss,1904-1991)给孩子们的建议:
与《设计师说》一书相匹配的,是著名作家们在其写作技巧上的智慧辑成。

本文来自:Brain Pickings,译者:伊涧,继去年那小小的佳作《建筑师说》之后,《设计师说:引用、妙语和智慧的言辞》——一个有着逾百种漂亮版式的设计纲要,它引人入胜并且与前者具有近似的精神意趣,此书由当今的以及昔日那些极为著名的平面设计思想家所陈述,其中有许多深为人们所喜爱的设计师,诸如索尔·贝斯(Saul Bass,1920-1996),查尔斯·伊姆斯(Charles Eames,1907-1978),德比·米尔曼(Debbie Millman),弥尔顿·格拉泽(Milton Glaser),刘易斯·菲力(Louise Fili),葆拉·舒尔(Paula Scher), 和玛利亚·卡尔曼(Maira Kalman)等。
索尔·贝斯(Saul Bass),作为有史以来最伟大的平面设计师,同时也是一位鲜为人知的儿童书画家而深受众人崇敬,他捕捉到了受外在强化所蒙蔽的内在动机之本质。
“我想做些漂亮的东西,即便无人留意。
_

_

重构主义者(Reconstructionist)蕾·伊姆斯(Ray Eames)承认艺术中影响之链的不可分割性,以及创造力组合的本能。
“一切事物都取决于另外一些东西。
_

查尔斯·伊姆斯(Charles Eames),一个值得借鉴的有着充分智慧的男人,他提醒我们注意到知识的“无用之用”。
“我的梦想是有人在看似无用的项目上工作,这里有新想法的萌芽。
西摩·切瓦斯特(Seymour Chwast,1931~)分享了一个极具价值的差异:
“我曾读过关于横向思维和纵向思维的概念。如果你把洞挖在一个错误的地方,挖的更深也毫无帮助。横向思维即是你跳过某点挖其它地方之时。
传说中坏脾气与智慧并存的保罗·兰德(Paul Rand,1914-1996),此人曾与史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)有过合作,也曾为许多惹人喜爱的儿童故事书佳作创作插画。他对安娜伊丝·宁(Anais Nin,1903-1977)关于手工制作的例子产生了共鸣。
“重要之处在于运用你的双手。这才是你究竟是头牛还是个计算机操作员的区别所在。
_

著名意大利设计师布鲁诺·莫纳瑞(Bruno Munari,1907-1998),那不勒斯(Neapolitan)手语识别系统的先知,他认为在平面设计师的头脑中,应该像发明家那样,创造意识和策划处理同时进行。
“一个平面设计师通常做出数以百计的小稿,然后选出其一。
信息可视化教父爱德华·塔夫特(Edward Tufte)提醒我们功能重于形式,完整性胜于空虚浮华:
“如果你的言辞并非真诚,那么最好的字母间距视觉效果排版也难以增色。
_

埃里克·斯帕克曼(Erik Spiekermann)重申了苏斯博士(Dr.Seuss,1904-1991)给孩子们的建议:
“阅读。
旅行。
阅读。
发问。
阅读。
学习。
阅读。
联系起来。
阅读。
但也许所有这些中最激动人心的话要出自阿兰·弗莱切(Alan Fletcher),他生动清晰的表达了完成作品的快乐,那来自于建立你自己的目标:
“我宁愿在周一或周三就像是在周六或周日一样去做相同的事情。我不在劳作和欢愉之间区分我的生活。
_

与《设计师说》一书相匹配的,是著名作家们在其写作技巧上的智慧辑成。
-
AD110·aLife 会员个性签名
aLife 管理员,此帐号由ZhangZ、Michelle两位负责
作者:ad110 (2013/5/14 17:32:02)