AD110.com - 快乐分享 - 中国广告 品牌 设计 环境 建筑 摄影 创意 策划 多媒体 Flash 网页 美术 油画 国画 素描 3D CG 动漫 卡通上网搜索导航与出色作品欣赏及商务平台 找我所需 出色人物和作品推荐 aLife-生活,读书,设计,做创意 i-我的日程表
AD110·出色首页 | 平面+工业设计 | 艺术绘画+CG插画 | 建筑+室内设计 | 创意-广告传播-品牌 | 图骚+摄影 | 文摘+时尚 | 其它综合 | 高端访问 | 声音(评论与批评) |  投稿 | 论坛 | 收藏
line
设计师中的科学怪人:Studio NAND  [ 2013-9-8 | AD110·出色 ]
点击可在新窗口打开图片

译者:梁宇君/AD110 _  图说:Nand工作室是艰涩难懂的科学理念与久负盛名的设计精髓的调和,它被誉为业内最积极进取的工作团体之一

Mitte是一个新老交汇的地区,也是柏林的历史心脏,林立于此的是德国国会大厦、柏林博物馆岛、勃兰登堡门等地标式建筑;小型美术馆、广场和街道上随处可见本地画家、雕塑家和街头艺人的佳作——这里就是Nand工作室的所在地。这个创作团队擅于把传统设计和前沿技术融为一体,恰与这一区的环境情调配合得天衣无缝。

“当下的柏林热血沸腾,生机蓬勃。”Nand的其中一位创办人Jonas Loh说道。“这是一个很好的现象,从柏林墙被推倒的那一刻起,这座城市就不曾停歇过前进的步伐,不断地突破自我。不比伦敦的繁忙,柏林的气氛更加轻松悠闲,同时你可以在这里得到很多创作灵感,又可以迅速逃离城市的喧嚣、亲近大自然。”

2012年2月,Loh,Stephan Thiel和Steffen Fiedler正式成立Nand工作室,但实际上他们已经一起共事了近7年。三剑客相识于波茨坦应用科学大学,当时三人联手为一个剧院布置互动装置,他们一起试验新颖技术、尝试黑客入侵别人的手机、安装高清录像机。活动前后花费3个月时间,而三人日后在Nand的工作模式也始现雏形。

点击可在新窗口打开图片
图说:牛代表工作,麋鹿代表自由时间,两者成为工作室在规划研讨中的主要角色。

成立工作室令Loh,Thiel和Fiedler的合作更加频繁紧密,但他们的野心不止于此。“我们特别希望把不同领域的专家汇聚一堂,擦出火花。”Thiel说道。“我们和语言学家、合成生物学家,以及科技领域的专家合作。我们尝试拉近各个领域之间的距离,设计有趣的产品、服务和体验,向用户传递不同领域的学科知识、展示科技的潜在力量。”

Thiel还说道:“教育和可持续商业的未来在于把各方专家召集起来,充分发挥他们各自领域的潜能。在这个过程中,设计的作用好比粘合剂——带动讨论,大范围探究各种观点,以夺目强势的方式展开沟通。”

Technical possibilities 技术可行性

点击可在新窗口打开图片
图说:运用数据可视化技术,设计作品“认识莎士比亚(Understanding Shakespeare)”对Bard的作品作出独特的解读。

通过设计,Nand把自己视为连接风马牛不相及的学科领域之间的桥梁。此外,这个工作室还坚信技术的发展和应用应该造福每一个人,而不仅仅是某个领域中屈指可数的从业者。

“毋庸置疑,我们正置身于第三次工业革命之中。”Loh说道。“我们面临的难题是如何重建获取知识的渠道。其中一个最严峻的挑战是,技术驱动型的设计作品正在渗透人们的生活。绝大多数与信息科技的‘再生力’有关的东西,或是实验数据可视化工艺品,总是被技术可行性牵动着,从而呈现出异常复杂的形态或庞大的数据,但这些都不具备任何真实意义。我们为各种可能性感到兴奋,但始终站在边缘捣鼓而不得其要。这些技术理论并没有辐射到更为广阔的受众中去。”

An emphasis on innovation 重视创新
另一条贯穿Nand设计工作的线索是对创新的重视,亦即用孩童般的天真聪慧去解决难题的决心。“撒娇装置(Amæ Apparatus)”就是一个极佳的例子。这个项目中,Nand对很多人在职场中感到压抑、产生负面情绪的现象进行视觉转化。仅在2008到2009年近18个月内,法国电信公司(France Télécom)就接连发生了23起员工自杀事件。

点击可在新窗口打开图片
图说:通过“撒娇装置(Amæ Apparatus)”,Nand用可以释放有颜色烟雾的背包装置令使用者的压力程度得到视觉转化。

通过皮肤电流反应——一个测量心理和生理反应的系统——Nand设计了一个根据使用者的压力程度释放出不同颜色烟雾的背包装置。Nand制作了一段实验性短片记录这个装置的应用情况。短片和背包装置在纽约现代艺术博物馆的Talk to Me展览中展出。当然,这个设计的概念远胜于实用性,但却证明了Nand赋予科技人性化的力量,以及用一种意想不到、感性有趣的方式去诠释科技的能力。

和Nand的不少其他作品相似,“撒娇装置(Amæ Apparatus)”是一个创意先行的项目,助其实现的媒介不过是设计创意的一个载体。这种工作方式意味着,工作室经常与多种混杂的媒介打交道。“对工具和媒介的好奇心是驱使我们进行这些实验的主要原因。”Thiel说道。“新技术如何运作,有什么潜在的应用方式,这是我们的兴趣所在,也是我们进行大量实验的原因。我们的尝试从网络界面、使用软件电子设备的物品,发展到工业机器人。我们认为媒介与各个学科平台的结合蕴含着真正的创新潜能。”

点击可在新窗口打开图片 
图说:为研究新学科领域中的奥妙,Nand总是不亦乐乎地亲自动手实践,正在捣鼓着点什么的Steffen Fiedler就是例证。

研究的多样性预示着Nand的骚动和不愿安于现状的性格。虽然三剑客各有所长,但他们都热衷于亲身研究自己不甚熟悉的学科领域。

“我们(把这种研究方式)称之为T型。”Fiedler说道。“你要对所有学科领域有一个全面综合的了解,然后深入探究自己的观点。你要尽快融入角色,领悟学科知识。我们不可能成为每一个领域的专家,关键是找到一个平衡点。不要深陷于专研某个领域的深潭中,对所有事物都应保持开放的态度。亲手实践对了解一项技术非常重要,不能假手于人,命令别人‘这样做,那样做’。如果你能驾驭这项技术,你可能会有另一番见解。”

在Nand工作室中,大家没有清晰的分工。项目和工作的分配基于各人的日程安排和技术专长而定。“我们中总有一人在负责某个项目。”Thiel说道。“负责人的工作包括项目管理、客户沟通、项目调研、把控设计理念和生产制造。特别在项目调研和把控设计理念时,我们整个团队会交换意见,反复讨论,尽可能兼顾到问题的多个方面。因此,我们的研究往往针对某个项目,而不是某个领域或者任务。”

三人的谈话甚至也是互为完善的——Loh会拾起Thiel留下的话头继续侃侃而谈,Fiedler则把两人遗漏的所有细节一一补充。他们迎战新的设计简纲的方式也是如此。Nand的工作流程主要是把那些数不清的设计原型快速集中在一起,随后与客户讨论交流,从中提炼出设计点子。

“正是通过与客户和其他领域的专家的意见交换,令我们在设计时得到启示,得出最终的设计理念。很多客户仍对我们的设计方法感到意外,因为他们认为设计是一个终端产品。然而,设计的过程、以及过程中保持开放的态度都是极为重要的,甚至会影响结果的圆满。”

An education 教育——理念的传递
如果你期待一个工作室能更倾向于科技性的设计,那么研发便是关键。“对我们而言,最重要的是把工作根植于我们深入了解的研究方向。”Thiel说道。“设计的最终成果——不论其媒介或领域——必须从我们的研究观点中演变而来,不管它与合成生物学有关,还是与莎士比亚有关。”设计作品“认识莎士比亚(Understanding Shakespeare)”便是运用了信息检索过程和数据可视化技术,从一个全新的角度解读Bard的作品。为了达到这个效果,他们一共使用了五种方法,其中包括一个可以抽取出含有代表性经典对白的运算公式,一个通过这个运算公式建立的戏剧归纳系统,这个系统可以检索角色在什么时候出现或退出舞台、歌唱、睡眠、死亡等行为。

点击可在新窗口打开图片
图说:Nand的创始人Jonas Loh,Stephan Thiel和Steffen Fiedler在他们的柏林办公司思考“已知的未知(The Known Unknowns)”的创作。

教育是Nand工作室未来蓝图中的亮点。工作室的三位创办人都在德国和欧洲地区执教,把他们前瞻、强调合作的设计方式与学生分享。三人还准备进一步开发CreativeCoding——一个为科技的创新使用提供学习材料的网站,网站还为有志用图像、动画、动态交互系统进行设计的艺术家和设计师提供教程。这个网站目前是全德语的,但Nand正在把网页内容翻译成英文,将来还会翻译成其他语言,同时Nand还会和柏林设计师Jack Wild合作,对网站进行重新设计。

不管未来如何,Nand的理念不会改变。Loh,Thiel和Fiedler十年前相遇时的理想直至今日依然没有动摇。

“我们想创造一些新奇的事物,或者说,一种适合发明创造的气氛。”Loh说道。“德国在采纳新技术这方面的进程非常缓慢,就本质而言这并不是一件坏事,只要这是一个清醒的明智选择。在柏林没有多少公司的工作方式和我们相似,我们无惧挑战,接受跨行业领域、以调研为设计主导的考验的同时,亦不忘记我们的根本理念:建造一个资源开放的社区。”

此外,Studio NAND详细资料及作品请访问工作室官网Studio NAND

引用通告地址 (0):
复制引用地址http://www.ad110.com/hi/haheikechidabian.asp?tbID=965
复制引用地址http://www.ad110.com/hi/haheikechidabian.asp?tbID=965&CP=GBK
请不要吝惜您的评论,ad110.com提倡善意的批判.....
line
line
暂时没有评论

line
发表评论观点    (提示:◆◆因垃圾广告猖獗,评论时请不要使用阿拉伯数字,用一、二...中文数字代替,不使用如http,www等英文特定符号,不便之处望谅。◆◆)
验证:   姓名(不支持数字名称):  密码:   需同时注册?点左框.  头像: 我的头像
 UBB代码列表 缩放输入框: 6 5
上传附件小于60KB

提示:◆◆因垃圾广告猖獗,评论时请不要使用阿拉伯数字,用一、二...中文数字代替,不使用如http,www等英文特定符号,不便之处望谅。◆◆
公开评论